Olá visitante! Você ainda não se registrou ou não está logado. Por favor faça o login ou registre-se para aproveitar o MyBB Brasil tem a oferecer.
 

  Interaja com o MyBB Brasil no Facebook

  Siga o MyBB Brasil no Twitter

Faça Parte da Comunidade MyBB Brasil no Orkut


Usuário(s) visitando este tópico:

Postar Tópico  Responder 
 
Avaliação do Tópico:
  • 1 Votos - 5 Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ProPortal Tradução para PT-BR
21/01/2010, 13:45 (Esta resposta foi modificada pela última vez em: 21/01/2010 19:51 por Skiilz.)
Resposta: #1
ProPortal Tradução para PT-BR
/***************************************************************
* Traduzido por Skiilz
* Versão: 1.1
* Totalmente em PT-BR
* http://computerandstuff.co.cc
***************************************************************/

Conteúdo do .zip:
  • Leia Me.html
  • portal
  • install
  • resources
  • language.lang.php
  • output.php
  • languages
  • portuguese
  • pro_portal.lang.php
  • admin
  • portal_blocks.lang.php
  • portal_info.lang.php
  • portal_module_meta.lang.php
  • portal_pages.lang.php
  • portal_settings.lang.php


Uma nova tradução será atualizada a cada nova versão do ProPortal liberada.
Dependendo o tamanho das mudanças nos arquivos de linguagem as novas traduções podem ser liberadas até no mesmo dia.
Caso não haja mudanças nos arquivos de linguagem irei informá-los, assim poderão ser utilizados os mesmos arquivos que na versão anterior.
Fique atento!



Post Oficial: http://community.mybboard.net/thread-63463-page-1.html
Correção do bug "Latest Posts": http://www.promybb.com/thread-26.html

Download (Voce precisa de 5 posts): http://computerandstuff.co.cc/forums/Thr...e-Language

ProPortal - Pacote de Tradução Português Brasil v1.1
Última Atualização: 21 de Janeiro

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
Os seguintes usuários (2) acharam esta resposta útil e agradeceram a Skiilz:
LuiizFelipe (07/28/2010), Speeder (01/21/2010)


21/01/2010, 14:06
Resposta: #2
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Olá Skiilz, seria legal se você postasse o arquivo em anexo aqui, pois é meio, digamos, incomodo, ter de se cadastrar nesse site, fazer 5 posts para só assim poder fazer o download da tradução.
Não posso dizer que foi um bom trabalho, pois ainda não o vi, mas, parabéns pelo trabalho em traduzir, não é todo dia que alguém se dispõem a traduzir algo, por mais simples que seja, sem ter algo em troca.

Abraços Wink

Grato, Felipe Amorim de Souza

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
21/01/2010, 14:10 (Esta resposta foi modificada pela última vez em: 21/01/2010 14:16 por Skiilz.)
Resposta: #3
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Incomodo eu nao diria. Seria uma troca. Voce posta e pode fazer o download da tradução.
Mas...sem problemas.
Download no Site oficial do ProPortal: http://www.promybb.com/thread-29.html


Correção do bug "Latest Posts": http://www.promybb.com/thread-26.html

ProPortal - Pacote de Tradução Português Brasil v1.1
Última Atualização: 21 de Janeiro

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
21/01/2010, 14:25
Resposta: #4
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Vou aproveitar o tópico para reportar algumas coisinhas.
Não terei muito tempo de dar uma olhada a fundo agora, mas reparei que alguns itens da tradução que possuem a palavra "não", estão grafadas como "nao". Não é nada demais, mas não custa comunicar.
A tradução aparenta ser ótima.
Obrigado por fazê-la.

Abraços Wink

Grato, Felipe Amorim de Souza

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
21/01/2010, 14:35 (Esta resposta foi modificada pela última vez em: 21/01/2010 14:49 por Skiilz.)
Resposta: #5
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Vou corrigí-las agora.
Obrigado.

/************************************************************************
* Corrigidas. (FAÇA O DOWNLOAD NOVAMENTE)
* Caso encontre mais algum erro reporte aqui.
* Obrigado.
************************************************************************/

ProPortal - Pacote de Tradução Português Brasil v1.1
Última Atualização: 21 de Janeiro

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
21/01/2010, 16:14
Resposta: #6
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Muito obrigado pela contribuição.

Como recomeçamos com o site do zero novamente, toda participação de usuários é muito bem vinda! Smile

Speeder

Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
21/01/2010, 17:59
Resposta: #7
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Mais um feedback (no seguinte formato: Como está > Correção):

Feedback relacionado ao arquivo: pro_portal.lang.php Escreveu:Aniverssariante(s) do dia > Aniversariante(s) do dia
Forum > Fórum (parece bobo, mas forum seria no inglês, fórum no português, encontrado em mais de uma frase)

Feedback relacionado ao arquivo: portal_module_meta.lang.php Escreveu:Forum > Fórum (algumas frases)
Portal Info > Informações do Portal / Info do Portal (aqui é mais uma sugestão, pode ignorar)
Pro Portal > ProPortal (outra sugestão, pra manter a "marca" igual, pode ignorar)

Feedback relacionado ao arquivo: portal_pages.lang.php Escreveu:IVocê selecionou um ID inválido. > Você selecionou um ID inválido.

Feedback relacionado ao arquivo: portal_settings.lang Escreveu:Forum > Fórum
Forum(s) > Fórum(ns)
Insira o ID do forum(s) (fid) para pegar os anúncios. Para inserir mais de um ID use a vírgola (,) para separar. Exemplo: (1,2,3) > Insira o ID do(s) fórum(ns) para pegar os anúncios. Para inserir mais de um ID use uma vírgula (,) para separar. Exemplo: (1,2,3)

Abraços Wink

Grato, Felipe Amorim de Souza

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
Os seguintes usuários (1) acharam esta resposta útil e agradeceram a Kairion:
Skiilz (01/21/2010)
21/01/2010, 19:34 (Esta resposta foi modificada pela última vez em: 21/01/2010 19:34 por Skiilz.)
Resposta: #8
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Muito obrigado pelo feedback.

/********************************************************************************​**********************
* Deve estar tudo certo agora. (FAÇA O DOWNLOAD NOVAMENTE - http://www.promybb.com/thread-29-post-137.html#pid137 )
* Caso encontre mais algum erro reporte aqui.
* Obrigado.
********************************************************************************​**********************/

ProPortal - Pacote de Tradução Português Brasil v1.1
Última Atualização: 21 de Janeiro

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
21/01/2010, 19:36
Resposta: #9
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Estive vendo esse portal e ele é bem interessante realmente. Uma boa alternativa para quem quer ter uma página inicial para o fórum e até mesmo um site mais simples. Muito bom! Smile

Speeder

Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
21/01/2010, 19:45 (Esta resposta foi modificada pela última vez em: 21/01/2010 19:45 por Skiilz.)
Resposta: #10
RE: ProPortal Tradução para PT-BR
Sim. Este portal possui muitas opções para blocos. E também voce pode fazer seus próprios blocos usando seu próprio codigo HTML, PHP..
Deixando seu site mais atrativo.

ProPortal - Pacote de Tradução Português Brasil v1.1
Última Atualização: 21 de Janeiro

Encontrar todas as respostas deste usuário
Agradecer Esta Resposta Citar esta mensagem em uma resposta
Responder 


Ir ao Fórum:


Permissões do Fórum
Você não pode criar tópicos.
Você não pode postar respostas.
Você não pode enviar anexos.
HTML está desligado.
MyCode está ligado.
Uso de emoticons está ligado.
[img] está ligado.